幼儿园园服的束带和绳索的设计不当或组件的布局不当在行走、娱乐和运动过程中，皮带和绳索设计不当或部件布置不当可能导致潜在的机械安 全隐患。这些包括钩住、勒死、缩颈、跌倒、局部组织缺血或窒息，威胁儿童的健康和安 全。你知道如何安 全地购买幼儿园服装吗？
Improper design of straps and ropes of kindergarten uniforms or improper layout of components may lead to potential mechanical safety hazards during walking, entertainment and sports. These include hooking, strangulation, necking, falling, local tissue ischemia or asphyxia, threatening the health and safety of children. Do you know how to buy kindergarten clothes safely?
我们提醒消费者，在为儿童特别是7岁以下儿童购买幼儿园服装时，要注意潜在的危险。买脖子上系着绳子的衣服。即使是年龄较大的孩子，衣服上的带子或绳子也不应该太长。
We remind consumers to pay attention to potential dangers when buying kindergarten clothes for children, especially children under the age of 7. Buy clothes with a rope around your neck. Even for older children, the belt or rope on clothes should not be too long.

家长应将家中所有儿童幼儿园服装（包括夹克衫和运动衫）上的帽子和领口取下，并将带子顶部的所有环或结取下，以进一步减少受伤、钩伤和砍伤的发生。
Parents should remove the hats and necklines on all children's kindergarten clothes (including jackets and sweatshirts) at home, and remove all rings or knots on the top of the belt to further reduce the incidence of injuries, hook injuries and cuts.
检查幼儿园服装是否存在以下情况，并采取相应的保养措施：幼儿园服装的腰带和下摆。当夹克的腰部或下摆完全打开时，腰部或下摆的带子就会露出来。长度不得超过7.5cm，领带或装饰带未连接时不得超过衣服底边，拉绳的中点应固定在衣服上。
Check whether the kindergarten clothing has the following conditions, and take corresponding maintenance measures: the belt and hem of kindergarten clothing. When the waist or hem of the jacket is fully opened, the belt of the waist or hem will be exposed. The length shall not exceed 7.5cm. When the tie or decorative belt is not connected, it shall not exceed the bottom edge of the clothes. The midpoint of the pull rope shall be fixed on the clothes.